Au Pair destacada: Edilaine de Brasil

2020 was an extremely difficult year for everyone across the globe. In our family, both parents are first responders and we have three young children. Edilaine ("Dih") came into our lives at a time when we did not know how we would continue to serve our community and take care of our family. Dih was the answer to our prayers. From the time she arrived, our lives were immediately changed. When we are at work we can completely focus on our jobs knowing our children are being loved and taken care of the same way we would. When we are at home we can just enjoy spending time with the kids, since Dih ensures the school work is done, children's chores are complete, and everyone is happy and healthy.

Dih es un ejemplo increíble y una mujer maravillosa. Siempre formará parte de nuestra familia y estaremos eternamente agradecidos de tenerla en nuestras vidas.    

En marzo de 2020, nuestra familia se encontraba sin servicio de guardería y dependíamos de un amigo de la familia para que nos ayudara a cuidar de nuestros tres hijos pequeños. Mi marido y yo somos personal de primeros auxilios y trabajamos muchas horas, a menudo con horarios impredecibles. A medida que la COVID-19 se extendía por Estados Unidos, las exigencias tanto en casa como en el trabajo aumentaron. ¡Necesitábamos ayuda!

Después de entrevistar a varias au pairs, hablamos con Edilaine (o «Dih», como la llamamos) y enseguida supimos que era la persona que estábamos buscando. Llegó a nuestra casa en menos de dos semanas. Después de haber tenido varios cuidadores diferentes en unos pocos meses, esperaba que hubiera un periodo de adaptación cuando llegara Dih, pero los niños conectaron con ella de inmediato. Aportó a nuestra casa una sensación de tranquilidad que no teníamos desde hacía mucho tiempo y, desde el día que llegó, ha sido una verdadera bendición para nuestra familia.    

A medida que avanzaba el 2020, esperábamos que los niños volvieran al colegio y que las exigencias de nuestros trabajos disminuyeran, pero no fue así. Nos sentamos con Dih para explicarle que no solo los niños no volverían a las aulas en otoño, sino que ella sería la principal encargada de darles clase en casa. Nos sorprendió mucho su reacción al enterarse.  Sin dudarlo, dijo: «¡No te preocupes, podemos hacerlo!», y tenía razón.

Es una profesora increíble: todos terminan sus tareas antes de tiempo y siguen sacando muy buenas notas. Se asegura de que los niños se impliquen en las clases virtuales, sigan los planes de estudio y eviten las distracciones. Para combatir la monotonía de la escuela online, Dih ha puesto en marcha incentivos positivos por terminar las tareas. Constantemente les recompensa con proyectos artísticos increíbles, fiestas de baile, actividades al aire libre, noches de cine y divertidos experimentos científicos. Durante las reuniones de padres y profesores, los tres profesores de nuestros hijos comentaron lo implicada y proactiva que ha sido Dih. He visto a muchos padres luchando por compaginar la enseñanza con el trabajo, sin poder hacer ninguna de las dos cosas al máximo.

Gracias a Dih, nuestros hijos están progresando muy bien y estoy segura de que, cuando vuelvan a clase, estarán por delante de sus compañeros.  

Dih tiene una presencia muy tranquilizadora y está totalmente atenta a las necesidades emocionales, mentales y físicas de cada niño. Se da cuenta cuando alguno de ellos tiene dificultades y hace todo lo posible por ayudarle. Ya sea que se trate de aprender a vestirse solos, de ganar confianza para hacer una presentación virtual delante de toda la clase o de familiarizarse con las «nuevas matemáticas», ella se asegura de que tengan las habilidades necesarias para triunfar.

Nuestro hijo tiene un retraso en el habla y, debido a la COVID-19, este año no ha podido recibir terapia. Dih tomó la iniciativa de buscar recursos online gratuitos. Imprimió tarjetas didácticas y encontró aplicaciones con las que podían trabajar juntos. Él sigue mejorando su habla y disfruta muchísimo del tiempo que pasa con ella a solas. Dih es una auténtica aliada a la hora de inculcar un comportamiento positivo. No tiene miedo de hacer cumplir las normas de la casa y los niños se portan mejor y tienen mejores modales gracias a la coherencia que ella aporta. Ella los respeta y ellos la respetan a ella.        

Antes de que llegara Dih, sabíamos muy poco sobre Brasil. Dih nos ha enseñado muchísimas cosas de su cultura. Nos ha encantado conocer a algunos de sus familiares y amigos, aunque casi siempre de forma virtual por culpa de la COVID-19. ¡Los brasileños son súper cariñosos, acogedores y divertidos! A nuestra familia nos encanta cocinar juntos y Dih nos ha enseñado a preparar unos platos brasileños increíbles. ¡El brigadeiro ya es un clásico en todas nuestras fiestas de cumpleaños! Incluso sabemos un poco de portugués.      

Dih also embraced many of our family traditions. We enjoy hiking and camping and she recently went with us on a camping trip to Lake Tahoe. We share a love of the beach and take almost daily family walks with our dog along the shoreline near our house. Christmas is our favorite time of year and Dih was just as excited to decorate, look for Christmas lights, and watch holiday movies as we were this year. Our family believes God doesn't give us more than we can handle, but he does give us help.

Dih fue, sin duda, la respuesta a nuestras plegarias cuando estábamos pasando por un momento muy difícil.

Desde entonces, nos ha alegrado cada día y siempre será parte de nuestra familia.

La familia McKinney, Alameda, California

‍