È sicuro fare l'au pair negli Stati Uniti? La guida completa per i genitori

Pubblicato su
June 1, 2026
un gruppo di ragazze alla pari negli Stati Uniti

Se tuo figlio sta pensando di diventare au pair negli Stati Uniti, la prima domanda che ti verrà in mente è quasi sicuramente se sarà al sicuro. Mandare tuo figlio all'estero è una decisione importante, ed è naturale voler ricevere rassicurazioni chiare e concrete prima di procedere. Quando un au pair si affida a uno sponsor designato dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti come AuPairCare, il programma si basa su un quadro normativo federale di selezione, supporto e supervisione che protegge i giovani durante tutto il loro anno negli Stati Uniti.

AuPairCare un ente sponsorizzato dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti per il visto J-1 che, dal 1989, ha aiutato più di 100.000 au pair a trovare una famiglia ospitante americana. La risposta breve è sì: il programma au pair negli Stati Uniti è un programma di scambio culturale regolamentato a livello federale, e gli au pair continuano ad arrivare e a vivere in sicurezza con famiglie ospitanti accuratamente selezionate. In questa guida ti spiegheremo come è strutturato il programma secondo la legge statunitense, come vengono selezionate le famiglie ospitanti, quali sistemi di supporto sono in atto, cosa succede se si presenta un problema, come i genitori possono rimanere in contatto e perché lavorare con uno sponsor designato è fondamentalmente diverso da un accordo informale.

È sicuro per mio figlio andare a lavorare come au pair negli Stati Uniti?

Sì. Il programma au pair statunitense è un programma di scambio culturale regolamentato a livello federale e supervisionato dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti attraverso BridgeUSA ; gli au pair entrano nel Paese con un visto J-1 che garantisce loro specifiche tutele legali.

Il visto J-1 per scambi culturali è una categoria di visto per non immigrati gestita dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti per i visitatori che partecipano a programmi di scambio internazionale. Il programma au pair è una delle BridgeUSA ufficiali BridgeUSA ; si tratta di un programma strutturato e riconosciuto dal governo, con regole precise su come i partecipanti vivono, lavorano e vengono assistiti durante il loro soggiorno negli Stati Uniti. È proprio il visto a rendere legale l'accordo e a garantire la sicurezza degli au pair durante il loro soggiorno. (Per le ultime notizie sulle attuali condizioni di visto e ingresso, consulta i nostri aggiornamenti 2026 su visti e sicurezza.)

Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti designa un numero limitato di organizzazioni, note come sponsor, per gestire i programmi au pair. Questi sponsor devono seguire le norme federali dettagliate descritte nel 22 CFR 62.31, che regolano ogni aspetto, dalla selezione delle famiglie ospitanti agli orari di lavoro e alla supervisione continua. La designazione non è permanente; gli sponsor devono dimostrare di rispettare costantemente le norme e sono soggetti a controlli e verifiche per mantenere il loro status.

È proprio questa struttura a distinguere il programma da qualsiasi altra forma di assistenza all’infanzia informale. Rivolgersi a un ente promotore designato dal Dipartimento di Stato significa poter contare su un quadro giuridico ben definito, su procedure di selezione obbligatorie e su un sistema di supporto consolidato per tutta la durata del programma. C’è anche una chiara responsabilità, perché gli enti promotori hanno il compito di garantire che sia gli au pair che le famiglie ospitanti rispettino le norme federali.

AuPairCare uno di questi sponsor designati. In qualità di sponsor designato dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti per i visti J-1, opera nell'ambito di questo quadro normativo federale ed è responsabile della gestione dei collocamenti, del controllo della conformità e dell'assistenza ai partecipanti durante tutta la loro esperienza.

Come AuPairCare le famiglie ospitanti?

AuPairCare che ogni singola famiglia ospitante venga sottoposta a un accurato controllo prima di poter aderire al programma. Secondo le normative federali statunitensi, gli sponsor sono tenuti, ai sensi dell'articolo 22 CFR 62.31, a effettuare un' approfondita valutazione delle famiglie ospitanti prima di approvarle. Ciò include:

  • Controlli dei precedenti
  • Verifica delle referenze lavorative e personali
  • Colloqui di persona e un sopralluogo a domicilio con tutti i membri adulti della famiglia

AuPairCare questi requisiti e prevede ulteriori procedure di verifica interne prima di approvare una famiglia.

Prima che una famiglia possa ospitare un au pair, un responsabile AuPairCare va a trovarti a casa di persona. Durante questa visita, un nostro rappresentante qualificato incontra tutti gli adulti che vivono in casa, controlla di persona l'ambiente in cui vivrai e si assicura che tu abbia una camera da letto tutta tua e un armadio abbastanza grande, e che l'ambiente sia adatto a un giovane che vive all'estero.

Il processo di abbinamento permette inoltre agli au pair di svolgere un ruolo attivo nella scelta della famiglia ospitante. Anziché essere assegnati a una famiglia, gli au pair esaminano i profili dettagliati delle famiglie, parlano direttamente con le potenziali famiglie ospitanti per telefono o in videochiamata e decidono se l'abbinamento è quello giusto. Entrambe le parti devono essere d'accordo prima di procedere. Le normative federali richiedono inoltre un accordo scritto tra l'au pair e la famiglia ospitante che definisca aspettative e responsabilità prima che l'au pair parta per gli Stati Uniti. (Puoi leggere di più su come funziona l'abbinamento con una famiglia ospitante.)

Una volta approvate, le famiglie ospitanti devono rispettare specifici requisiti federali per tutta la durata del programma. Tra questi figurano:

  • Una camera da letto privata adatta
  • Tre pasti al giorno
  • Un'indennità settimanale regolata a livello federale
  • Fino a 500 dollari per i corsi di formazione obbligatori
  • Due settimane di ferie pagate
  • Permessi programmati, compreso almeno un fine settimana intero al mese

Questi requisiti sono stabiliti dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti e vengono controllati dallo sponsor.

Non tutte le famiglie vengono selezionate. Le famiglie potrebbero essere escluse durante il processo di selezione se non superano i controlli sui precedenti, non sono in grado di fornire una sistemazione adeguata o non completano con successo il colloquio e la procedura di candidatura. Gli sponsor si assicurano che partecipino solo famiglie qualificate e devono garantire il rispetto dei requisiti per tutta la durata dell'affidamento.

A quali risorse di supporto ha accesso mio figlio mentre fa l'au pair?

Ogni AuPairCare pair AuPairCare ha a disposizione il supporto locale di un responsabile di zona. I responsabili di zona offrono assistenza durante il programma, che comprende contatti mensili, divertenti eventi mensili per la comunità degli au pair e una linea telefonica di emergenza attiva 24 ore su 24, 7 giorni su 7, da chiamare in caso di problemi al di fuori dell'orario di lavoro.

I direttori di zona sono il punto di riferimento principale dell'au pair durante il programma e hanno il compito di guidare sia l'au pair che la famiglia ospitante, rispondere alle domande e aiutare a risolvere eventuali problemi che potrebbero sorgere nel corso dell'anno. Organizzano attività regolari e di solito sono le prime persone a cui l'au pair si rivolge se qualcosa non va. Molti direttori di zona mettono a frutto la loro esperienza personale in questo ruolo, sia come ex au pair che come genitori ospitanti attuali, il che li aiuta a essere consapevoli delle questioni specifiche che un au pair potrebbe affrontare durante l'anno.

Oltre al supporto locale previsto, le normative federali richiedono un contatto costante e documentato tra lo sponsor e ogni partecipante. Ai sensi dell'articolo 22 CFR 62.31, i consulenti locali devono mantenere un contatto personale mensile sia con l'au pair che con la famiglia ospitante. Questo requisito legale garantisce che ci sia sempre qualcuno che si tenga in contatto, monitori il collocamento e individui tempestivamente eventuali problemi.

AuPairCare organizza AuPairCare incontri locali chiamati "Cultural Connection Events", dove gli au pair possono conoscere altre persone della loro zona. Questi eventi offrono l'occasione per stringere amicizie, condividere esperienze e creare un senso di comunità al di fuori della casa della famiglia ospitante. Anche se non si tratta di requisiti formali, sono fondamentali per aiutare gli au pair a sentirsi integrati e sostenuti in un nuovo ambiente.

Per le situazioni che richiedono un intervento immediato al di fuori dell'orario di lavoro, AuPairCare un servizio di assistenza di emergenza attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in modo che gli au pair possano ricevere aiuto in qualsiasi momento del giorno e della notte. Questo garantisce che l'assistenza sia disponibile in ogni momento, comprese le serate, i fine settimana e i giorni festivi.

Cosa succede se qualcosa va storto durante l'anno da au pair di mio figlio?

E se mio figlio pensasse che l'abbinamento non sia quello giusto?

AuPairCare una procedura formale di ricollocamento che permette a un au pair di trasferirsi presso una nuova famiglia ospitante se il collocamento non sta funzionando. Un au pair che non si trova a proprio agio può richiedere il ricollocamento con il supporto del proprio responsabile di zona, che aiuta a valutare la situazione, facilita la comunicazione tra le due parti e stabilisce i passi successivi.

Vivere con una nuova famiglia in un altro paese può richiedere un periodo di adattamento e, a volte, è necessario trovare una soluzione più adatta. Durante questo processo, il responsabile di zona può aiutarti a trovare un alloggio temporaneo, se necessario, e collabora con te per individuare un'altra famiglia ospitante approvata dal programma e facilitare il passaggio.

E se mio figlio avesse un'emergenza medica?

AuPairCare un'assicurazione di viaggio e contro gli infortuni come parte del programma, per aiutarti a coprire i costi legati alle emergenze coperte dalla polizza. In caso di emergenza, la prima cosa che l'au pair deve fare è chiamare il 911 (o il numero di emergenza locale) per ricevere assistenza medica immediata.

Dopo aver contattato i servizi di emergenza, l'au pair può rivolgersi al proprio responsabile di zona e alla linea di assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7 AuPairCare per ricevere indicazioni e coordinamento. Questi canali di assistenza possono aiutare l'au pair a capire come procedere, a ricevere le cure adeguate e a comunicare con la propria famiglia a casa.

E se mio figlio dovesse tornare a casa prima del previsto?

Gli au pair hanno la possibilità di interrompere il programma in anticipo, se necessario. In tal caso, la procedura viene coordinata dal direttore di zona e dal AuPairCare , che aiutano l'au pair a orientarsi nei passi successivi, assicurandosi che la partenza avvenga in modo organizzato e con il giusto supporto. L'obiettivo principale è aiutare l'au pair a tornare a casa in sicurezza, mantenendo una comunicazione chiara con tutte le parti coinvolte.

Possono sequestrare il passaporto o il visto a mio figlio?

No. Secondo la legge federale degli Stati Uniti, è illegale per chiunque, compresa una famiglia ospitante, confiscare, trattenere o distruggere il passaporto o i documenti di immigrazione di un'altra persona. Questa tutela è sancita dall'articolo 18 U.S.C. § 1592, che prevede pene fino a cinque anni di reclusione in un carcere federale.

Gli au pair conservano sempre il proprio passaporto, il modulo DS-2019 e il visto. Questa tutela legale è un'importante garanzia e assicura che i partecipanti al programma mantengano il pieno controllo dei propri documenti di identità e di immigrazione per tutta la durata del soggiorno.

Come posso restare in contatto con mio figlio durante il suo anno come au pair?

Videochiamate regolari, app di messaggistica condivise e momenti prestabiliti per tenersi in contatto permettono ai genitori di rimanere vicini ai propri figli durante tutto l'anno scolastico, anche se si trovano in fusi orari diversi.

  • Usa strumenti familiari e affidabili: la maggior parte delle famiglie rimane in contatto tramite app come WhatsApp, iMessage, FaceTime, WeChat o Zoom per le conversazioni più lunghe.
  • Tieni conto dei fusi orari: gli Stati Uniti coprono diversi fusi orari, il che può richiedere un po' di adattamento. Se tuo figlio viene assegnato in California, ad esempio, la sua mattina potrebbe corrispondere alla tarda serata per te.
  • All’inizio è normale provare un po’ di nostalgia di casa: è del tutto normale che gli au pair sentano la mancanza di casa, soprattutto nelle prime settimane. In questo periodo, il tuo sostegno è importante, ma lo è anche incoraggiare tuo figlio a creare dei legami nel posto in cui si trova. Conoscere la famiglia ospitante, rivolgersi al proprio responsabile di zona e passare del tempo con altri au pair può aiutarlo a superare lo shock culturale e la nostalgia di casa e ad ambientarsi più rapidamente.
  • Concordate un ritmo di comunicazione sano: molte famiglie ritengono che una videochiamata programmata a settimana, abbinata a messaggi durante la settimana, crei un buon equilibrio. La cosa più importante è che tu e tuo figlio decidiate insieme il ritmo, in modo che sia di sostegno e non di pressione.
  • Informazioni sull'uso del telefono: alcune famiglie ospitanti potrebbero coprire il costo del piano telefonico negli Stati Uniti dell'au pair, ma non è un requisito del programma. In ogni caso, la maggior parte degli au pair ha regolarmente accesso al Wi-Fi, il che rende facile tenersi in contatto tramite app di messaggistica e videochiamata.

Trovando il giusto equilibrio, potrai rimanere coinvolto da vicino nell'esperienza di tuo figlio, lasciandogli al contempo lo spazio necessario per crescere e realizzarsi all'estero.

È più sicuro rivolgersi a un'agenzia piuttosto che agire in proprio?

È più sicuro rivolgersi a un'agenzia e, negli Stati Uniti, è l'unica via legale. Gli au pair possono entrare nel Paese solo tramite uno sponsor designato dal Dipartimento di Stato americano con un visto J-1. Gli accordi informali o senza licenza non hanno alcun valore legale, non sono soggetti a controlli federali e non offrono alcuna struttura di supporto. (Ecco perché è importante affidarsi a uno sponsor ufficiale per evitare le truffe.)

Il programma au pair non è qualcosa che si può organizzare privatamente o al di fuori di un sistema approvato. Rivolgersi a un ente sponsor designato dal Dipartimento di Stato significa che tuo figlio partecipa a un programma di scambio culturale regolamentato, con regole, tutele e responsabilità ben definite. Qualsiasi accordo al di fuori di questo quadro non è riconosciuto dalla legge statunitense come un collocamento au pair valido.

Gli accordi informali possono sembrare simili a prima vista, ma non offrono le garanzie previste dal programma ufficiale. Senza uno sponsor designato, non c'è il visto J-1, non è prevista una camera da letto privata, non c'è un processo di selezione verificato delle famiglie ospitanti, non c'è un direttore di zona, non c'è un sistema di supporto strutturato, non c'è assistenza di emergenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7, non c'è la possibilità di cambiare sistemazione e non c'è un'assicurazione di viaggio e contro gli infortuni. Inoltre, non c'è alcun controllo federale e non ci sono vie legali formali a cui ricorrere se qualcosa va storto.

Al contrario, gli sponsor designati dal Dipartimento di Stato operano sotto la costante supervisione del governo. Ai sensi dell'articolo 22 CFR 62.31, gli sponsor sono tenuti a presentare relazioni annuali di conformità redatte da un revisore contabile indipendente. Queste relazioni vengono esaminate nell'ambito dell'attività di controllo del Dipartimento di Stato e la designazione può essere revocata se uno sponsor non soddisfa gli standard del programma.

AuPairCare in questo contesto normativo da oltre 35 anni. Dal 1989 ha aiutato più di 100.000 au pair a trovare una famiglia ospitante, mantenendo il suo status di ente promotore designato dal Dipartimento di Stato. Questa partecipazione di lunga data riflette il costante rispetto dei requisiti federali e un ruolo di primo piano all'interno della struttura del programma.

Considerazioni finali: un programma strutturato pensato per la tua tranquillità

Mandare tuo figlio in un altro paese è difficile, sia per i genitori che per l'au pair. Un'esperienza di scambio culturale ben strutturata con AuPairCare pensata proprio per garantire ai genitori la massima tranquillità, mentre il loro figlio vive un'esperienza positiva e che gli cambierà la vita.

Se vuoi saperne di più su come funziona il programma e su come potrebbe essere l'esperienza di tuo figlio, puoi dare un'occhiata ai requisiti per diventare au pair.

Domande che ci fanno spesso

Perché gli Stati Uniti sono un paese fantastico dove lavorare come au pair?

Gli Stati Uniti offrono un mix di esperienze culturali, immersione linguistica e opportunità di viaggio che li rendono una destinazione consolidata per gli au pair. Nell'ambito di un programma di scambio culturale del Dipartimento di Stato americano, gli au pair vivono la quotidianità in una famiglia americana, migliorando il proprio inglese e acquisendo una comprensione più profonda della cultura statunitense.

Fuori casa, gli au pair hanno la possibilità di viaggiare nel tempo libero, sia nella zona in cui si trovano che in altre regioni del Paese. AuPairCare offre AuPairCare un incontro di orientamento all’arrivo a New York City e l’opportunità di conoscere altri au pair. Inoltre, il programma include una componente formativa: le famiglie ospitanti contribuiscono con un massimo di 500 dollari alle spese per i corsi obbligatori, permettendo agli au pair di seguire le lezioni in un college o in un’università locale.

Che tipo di esperienze vivrà mio figlio negli Stati Uniti come au pair?

La maggior parte della routine quotidiana di un au pair ruota attorno alla convivenza con la famiglia ospitante e al sostegno che le offre, il che include aiutare a prendersi cura dei bambini aiutandoli a fare i compiti, assisterli nelle routine mattutine e serali, accompagnarli a scuola, preparare la merenda e giocare con loro.

Oltre alle responsabilità che hanno con la famiglia ospitante, gli au pair usano il tempo libero per esplorare i dintorni, viaggiare e fare nuove conoscenze. Molti approfittano dei requisiti formativi del programma iscrivendosi a corsi presso le università locali, il che può anche essere un modo per conoscere gente nuova.

Partecipante Au Pair