É seguro ser au pair nos EUA? Um guia completo para os pais

Se seu filho está pensando em se tornar um au pair nos Estados Unidos, a primeira pergunta que você provavelmente vai fazer é se ele estará seguro. Mandar seu filho para o exterior é uma decisão importante, e é natural querer garantias claras e concretas antes de seguir em frente. Quando uma au pair passa por um patrocinador designado pelo Departamento de Estado dos EUA, como AuPairCare, o programa se baseia em uma estrutura regulamentada pelo governo federal de seleção, apoio e supervisão que protege os jovens durante todo o ano que passam nos Estados Unidos.

‍

AuPairCare uma entidade patrocinadora do visto J-1 designada pelo Departamento de Estado dos EUA que já colocou mais de 100.000 au pairs em famílias anfitriãs americanas desde 1989. A resposta curta é sim: o programa de au pair dos EUA é um programa de intercâmbio cultural regulamentado pelo governo federal, e as au pairs continuam chegando e vivendo em segurança com famílias anfitriãs cuidadosamente selecionadas. Neste guia, vamos explicar como o programa está estruturado de acordo com a legislação dos EUA, como as famílias anfitriãs são selecionadas, quais sistemas de apoio existem, o que acontece se surgir um problema, como os pais podem se manter em contato e por que trabalhar com um patrocinador designado é fundamentalmente diferente de um acordo informal.

É seguro para meu filho trabalhar como au pair nos Estados Unidos?

Sim. O programa de au pair dos EUA é um programa de intercâmbio cultural regulamentado pelo governo federal e supervisionado pelo Departamento de Estado dos EUA por meio da BridgeUSA , e as au pairs entram no país com um visto J-1 que lhes garante proteções legais específicas.

‍

O visto de intercâmbio cultural J-1 é uma categoria de visto de não imigrante administrada pelo Departamento de Estado dos EUA para visitantes de intercâmbio internacional. O programa au pair é uma das BridgeUSA oficiais BridgeUSA ; trata-se de um programa estruturado e reconhecido pelo governo, com regras definidas sobre como os participantes vivem, trabalham e recebem apoio enquanto estão nos Estados Unidos. É o próprio visto que torna o acordo legal e garante a segurança dos au pairs durante a estadia. (Para saber as últimas novidades sobre as condições atuais de visto e entrada, confere nossas atualizações de 2026 sobre vistos e segurança.)

‍

O Departamento de Estado dos EUA designa um número limitado de organizações, conhecidas como patrocinadoras, para administrar programas au pair. Essas patrocinadoras devem seguir regulamentos federais detalhados, descritos no 22 CFR 62.31, que regem tudo, desde a seleção das famílias anfitriãs até o horário de trabalho e a supervisão contínua. A designação não é permanente; as patrocinadoras devem demonstrar conformidade contínua e estão sujeitas a monitoramento e auditorias para manter seu status.

‍

É essa estrutura que diferencia o programa de qualquer arranjo informal de cuidados infantis. Trabalhar por meio de um patrocinador designado pelo Departamento de Estado significa que há um marco legal definido, processos de seleção obrigatórios e um sistema de apoio estabelecido ao longo de todo o programa. Também há responsabilização, pois os patrocinadores são responsáveis por garantir que tanto as au pairs quanto as famílias anfitriãs cumpram as regras federais.

AuPairCare uma dessas entidades patrocinadoras designadas. Como patrocinadora do visto J-1 designada pelo Departamento de Estado dos EUA, ela atua dentro desse quadro federal e é responsável por gerenciar as colocações, monitorar o cumprimento das normas e apoiar os participantes durante toda a sua experiência.

Como AuPairCare suas famílias anfitriãs?

AuPairCare que todas as famílias anfitriãs sejam avaliadas antes de poderem participar do programa. De acordo com as normas federais dos EUA, os patrocinadores são obrigados, nos termos da norma 22 CFR 62.31, a realizar uma avaliação minuciosa das famílias anfitriãs antes de aprová-las. Isso inclui:

• Verificação de antecedentes
• Verificação de referências profissionais e pessoais
• Entrevistas presenciais e uma inspeção na residência com todos os membros adultos da família

AuPairCare esses requisitos e incorpora processos internos de análise adicionais antes de aprovar uma família.

Antes de uma família poder receber uma au pair, um diretor AuPairCare visita a casa pessoalmente. Durante essa visita, um representante treinado conversa com todos os adultos que moram na casa, observa o ambiente de moradia e confirma se a au pair vai ter seu próprio quarto e um armário de tamanho normal, além de verificar se o ambiente é adequado para uma jovem que está morando no exterior.

O processo de seleção também dá às au pairs um papel ativo na escolha da família anfitriã. Em vez de serem designadas a uma família, as au pairs analisam perfis detalhados das famílias, conversam diretamente com possíveis famílias anfitriãs por telefone ou vídeo e decidem se a combinação parece certa. Ambos os lados precisam concordar antes de seguir em frente. As normas federais também exigem um acordo por escrito entre a au pair e a família anfitriã, definindo as expectativas e responsabilidades antes da au pair viajar para os Estados Unidos. (Você pode ler mais sobre como funciona a seleção de uma família anfitriã.)

Depois de aprovadas, as famílias anfitriãs precisam cumprir requisitos federais específicos durante todo o programa. Isso inclui:

• Um quarto privado adequado
• Três refeições por dia
• Um auxílio semanal regulamentado pelo governo federal
• Até US$ 500 para cursos obrigatórios
• Duas semanas de férias remuneradas
• Tempo livre garantido, incluindo pelo menos um fim de semana inteiro por mês

Esses requisitos são estabelecidos pelo Departamento de Estado dos EUA e são fiscalizados pelo patrocinador.

Nem todas as famílias são aprovadas. As famílias podem ser desclassificadas durante o processo de seleção se não passarem na verificação de antecedentes, não conseguirem oferecer condições adequadas de moradia ou não concluírem com sucesso o processo de entrevista e inscrição. Os patrocinadores garantem que apenas famílias qualificadas participem e devem manter a conformidade durante todo o período de acolhimento.

A que recursos de apoio meu filho tem acesso enquanto estiver trabalhando como au pair?

Cada AuPairCare pair AuPairCare conta com o apoio local de um Diretor de Área. Os Diretores de Área oferecem apoio durante o programa, o que inclui contato mensal, eventos divertidos para a comunidade de au pairs e uma linha de emergência 24 horas por dia, 7 dias por semana, para ligar quando surgirem problemas fora do horário comercial.

Os diretores regionais são o principal ponto de contato da au pair durante o programa e são responsáveis por orientar tanto a au pair quanto a família anfitriã, responder a perguntas e ajudar a resolver quaisquer preocupações que possam surgir ao longo do ano. Eles organizam atividades regulares e costumam ser a primeira pessoa a quem a au pair recorre se algo não parecer certo. Muitos diretores regionais trazem experiência pessoal para a função, seja como ex-au pairs ou pais anfitriões atuais, o que os ajuda a estar a par das questões específicas que uma au pair pode enfrentar ao longo do ano.

Além do apoio local designado, as normas federais exigem um contato contínuo e documentado entre o patrocinador e cada participante. De acordo com o artigo 22 CFR 62.31, os orientadores locais devem manter contato pessoal mensal tanto com a au pair quanto com a família anfitriã. Essa exigência legal garante que alguém esteja sempre acompanhando a situação, monitorando a colocação e identificando precocemente quaisquer problemas.

AuPairCare organiza encontros locais chamados “Eventos de Conexão Cultural”, onde as au pairs podem conhecer outras pessoas da região. Esses eventos oferecem uma oportunidade de fazer amizades, compartilhar experiências e criar um senso de comunidade fora da casa da família anfitriã. Embora não sejam requisitos formais, eles são uma parte importante para ajudar as au pairs a se sentirem integradas e apoiadas num novo ambiente.

Para situações que exigem atenção imediata fora do horário comercial, AuPairCare suporte de emergência 24 horas por dia, 7 dias por semana, para que as au pairs tenham acesso a assistência a qualquer hora do dia ou da noite. Isso garante que haja ajuda disponível a qualquer momento, incluindo à noite, nos finais de semana e nos feriados.

O que acontece se algo der errado durante o ano de au pair do meu filho?

E se meu filho achar que a combinação não é boa?

AuPairCare um processo formal de reatribuição que permite que uma au pair mude para uma nova família anfitriã caso a colocação não esteja dando certo. Uma au pair que não esteja se adaptando bem pode solicitar uma reatribuição com o apoio do seu Diretor de Área, que ajuda a avaliar a situação, facilitar a comunicação entre as duas partes e definir os próximos passos.

Viver com uma nova família em outro país pode exigir um período de adaptação e, às vezes, é preciso encontrar uma opção mais adequada. Durante esse processo, o Diretor de Área pode ajudar a providenciar um alojamento temporário, se necessário, e trabalha junto com a au pair para encontrar e facilitar a transição para outra família anfitriã aprovada pelo programa.

E se meu filho tiver uma emergência médica?

AuPairCare um seguro de viagem e contra acidentes como parte do programa, para ajudar a cobrir os custos relacionados a emergências cobertas pelo seguro. Em caso de emergência, a primeira coisa que a au pair deve fazer é ligar para o 911 (ou para o número de emergência local) para receber assistência médica imediata.

Depois de entrar em contato com os serviços de emergência, a au pair pode entrar em contato com o Diretor Regional e com a linha de apoio 24 horas AuPairCare para obter orientação e coordenação. Esses canais de apoio podem ajudar a au pair a saber quais os próximos passos, a ter acesso aos cuidados adequados e a se comunicar com a família no seu país.

E se meu filho precisar voltar para casa mais cedo?

As au pairs têm a opção de encerrar o programa antes do tempo, se for necessário. Se isso acontecer, o processo é coordenado pelo Diretor Regional e pela AuPairCare , que orientam a au pair sobre os próximos passos, garantindo que a saída seja tratada de forma organizada e com todo o apoio necessário. O foco é ajudar a au pair a voltar para casa em segurança, mantendo uma comunicação clara com todas as partes envolvidas.

O passaporte ou o visto do meu filho podem ser apreendidos?

Não. De acordo com a legislação federal dos Estados Unidos, é ilegal que qualquer pessoa, incluindo uma família anfitriã, confisque, retenha ou destrua o passaporte ou os documentos de imigração de outra pessoa. Essa proteção está prevista no artigo 18 U.S.C. § 1592, que prevê penas de até cinco anos de prisão federal.

As au pairs mantêm o controle do passaporte, do formulário DS-2019 e do visto o tempo todo. Essa proteção legal é uma garantia importante e reforça que os participantes do programa mantêm total controle sobre seus documentos de identificação pessoal e de imigração durante toda a estadia.

Como posso manter contato com meu filho durante o ano em que ele estiver trabalhando como au pair?

Videochamadas regulares, aplicativos de mensagens compartilhadas e um ritmo de contato combinado facilitam que os pais se mantenham próximos dos filhos durante todo o ano letivo, mesmo com a diferença de fuso horário.

‍

• Use ferramentas conhecidas e confiáveis: a maioria das famílias mantém contato por meio de aplicativos como WhatsApp, iMessage, FaceTime, WeChat ou Zoom para conversas mais longas.
• Leva em conta os fusos horários: os Estados Unidos abrangem vários fusos horários, o que pode exigir um certo tempo de adaptação. Se seu filho for colocado na Califórnia, por exemplo, a manhã dele pode ser o fim da tarde para você.
• É normal sentir um pouco de saudade no começo: é completamente normal que as au pairs sintam saudade de casa, especialmente nas primeiras semanas. Nesse período, o teu apoio é importante, mas também é importante incentivar o teu filho a criar laços onde está. Conhecer a família anfitriã, entrar em contato com o diretor regional e passar tempo com outras au pairs pode ajudá-lo a superar o choque cultural e a saudade de casa, além de se adaptar mais rapidamente.
• Combina um ritmo de comunicação saudável: muitas famílias acham que uma videochamada programada por semana, combinada com mensagens ao longo da semana, cria um bom equilíbrio. O mais importante é que tu e teu filho decidam juntos esse ritmo, para que pareça algo que dá apoio, e não uma pressão.
• Entenda como funciona o acesso ao telefone: algumas famílias anfitriãs podem pagar o plano de celular da au pair nos EUA, mas isso não é uma exigência do programa. De qualquer forma, a maioria das au pairs tem acesso regular a Wi-Fi, o que facilita manter contato por meio de aplicativos de mensagens e vídeo.

Com o equilíbrio certo, você pode continuar acompanhando de perto a experiência do seu filho e, ao mesmo tempo, dar a ele espaço para crescer e se desenvolver no exterior.

É mais seguro recorrer a uma agência do que agir por conta própria?

É mais seguro recorrer a uma agência e, nos Estados Unidos, essa é a única via legal. As au pairs só podem entrar no país por meio de um patrocinador designado pelo Departamento de Estado dos EUA com um visto J-1. Acordos informais ou não licenciados de au pair não têm status legal, não são supervisionados pelo governo federal e não contam com nenhuma estrutura de apoio. (É por isso também que um patrocinador oficial é importante para evitar golpes.)

O programa au pair não é algo que possa ser organizado de forma particular ou fora de um sistema aprovado. Recorrer a um patrocinador designado pelo Departamento de Estado significa que seu filho está participando de um programa de intercâmbio cultural regulamentado, com regras, proteções e responsabilidades bem definidas. Qualquer acordo fora desse âmbito não é reconhecido pela legislação dos EUA como uma colocação válida de au pair.

Os acordos informais podem parecer semelhantes à primeira vista, mas não contam com as garantias oferecidas pelo programa oficial. Sem um patrocinador designado, não há visto J-1, não há exigência de quarto individual, não há processo de seleção verificado das famílias anfitriãs, não há Diretor de Área local, não há sistema de apoio estruturado, não há assistência de emergência 24 horas por dia, 7 dias por semana, não há processo de reatribuição e não há seguro de viagem e contra acidentes. Também não há supervisão federal nem recurso formal caso algo dê errado.

Por outro lado, os patrocinadores designados pelo Departamento de Estado operam sob supervisão contínua do governo. De acordo com o artigo 22 CFR 62.31, os patrocinadores são obrigados a apresentar relatórios anuais de conformidade elaborados por um contador público independente. Esses relatórios são analisados como parte da supervisão do Departamento de Estado, e a designação pode ser revogada se um patrocinador não cumprir os padrões do programa.

AuPairCare dentro desse quadro regulamentar há mais de 35 anos. Desde 1989, já colocou mais de 100.000 au pairs em famílias anfitriãs, mantendo seu status de patrocinadora designada pelo Departamento de Estado. Essa participação de longa data reflete o cumprimento contínuo dos requisitos federais e um papel constante na estrutura do programa.

Considerações finais: um programa estruturado feito para te dar tranquilidade

Mandar seu filho para outro país é difícil, tanto para os pais quanto para a au pair. Uma experiência de intercâmbio cultural bem organizada pela AuPairCare criada justamente para que os pais possam ficar tranquilos enquanto seu filho vive uma experiência positiva e transformadora.

Se quiseres saber mais sobre como o programa funciona e como seria a experiência do teu filho, podes dar uma olhada nos requisitos para se tornar uma au pair.

Perguntas mais frequentes

Por que os Estados Unidos são um ótimo país para se trabalhar como au pair?

Os Estados Unidos oferecem uma combinação de contato com a cultura, imersão no idioma e oportunidades de viagem que fazem do país um destino consolidado para au pairs. Como parte de um programa de intercâmbio cultural do Departamento de Estado dos EUA, as au pairs vivem o dia a dia em uma família americana enquanto aprimoram seu inglês e adquirem uma compreensão mais profunda da cultura dos EUA.

Fora de casa, as au pairs têm a oportunidade de viajar durante suas folgas, seja pela região ou para outras partes do país. AuPairCare oferece uma orientação de chegada em Nova York e oportunidades de interagir com outras au pairs. Além disso, o programa inclui um componente educacional, com as famílias anfitriãs contribuindo com até US$ 500 para os cursos obrigatórios, permitindo que as au pairs façam aulas em uma faculdade ou universidade local.

Que tipo de experiências meu filho vai ter nos EUA como au pair?

A maior parte da rotina diária de uma au pair gira em torno de morar com a família anfitriã e ajudá-la, o que inclui cuidar das crianças, ajudando nos deveres de casa, auxiliando nas rotinas matinais e noturnas, levando-as à escola, preparando lanches e brincando com elas.

Além das responsabilidades com a família anfitriã, as au pairs aproveitam o tempo livre para explorar os arredores, viajar e fazer novos amigos. Muitas aproveitam a exigência educacional do programa para se matricular em cursos em faculdades locais, o que também pode ser uma forma de conhecer novas pessoas.

‍