Au Pair in evidenza: Edilaine dal Brasile

2020 was an extremely difficult year for everyone across the globe. In our family, both parents are first responders and we have three young children. Edilaine ("Dih") came into our lives at a time when we did not know how we would continue to serve our community and take care of our family. Dih was the answer to our prayers. From the time she arrived, our lives were immediately changed. When we are at work we can completely focus on our jobs knowing our children are being loved and taken care of the same way we would. When we are at home we can just enjoy spending time with the kids, since Dih ensures the school work is done, children's chores are complete, and everyone is happy and healthy.

Dih è un modello incredibile e una donna straordinaria. Farà sempre parte della nostra famiglia e le saremo per sempre grati di averla nella nostra vita.    

Nel marzo del 2020 la nostra famiglia era in una fase di transizione per quanto riguarda l'assistenza all'infanzia e contava sull'aiuto di un amico di famiglia per prendersi cura dei nostri tre bambini piccoli. Io e mio marito siamo entrambi operatori di primo soccorso e lavoriamo per molte ore, spesso con orari imprevedibili. Man mano che il COVID-19 si diffondeva negli Stati Uniti, le esigenze a casa e al lavoro sono aumentate. Avevamo bisogno di aiuto!

Dopo aver fatto dei colloqui con diverse ragazze alla pari, abbiamo parlato con Edilaine (che chiamiamo "Dih") e abbiamo capito subito che era la persona che stavamo cercando. È arrivata a casa nostra in meno di due settimane. Avendo avuto a che fare con diverse figure di riferimento per i bambini nel giro di pochi mesi, mi aspettavo un periodo di adattamento quando è arrivata Dih, ma i bambini hanno subito legato con lei. Ha portato nella nostra casa una sensazione di calma che non provavamo da molto tempo e, fin dal giorno in cui è arrivata, è stata una vera benedizione per la nostra famiglia.    

Man mano che il 2020 andava avanti, speravamo che i bambini tornassero a scuola e che le pressioni del lavoro diminuissero, ma non è stato così. Ci siamo seduti con Dih per spiegarle che non solo i bambini non sarebbero tornati in classe in autunno, ma che sarebbe stata lei la principale insegnante a casa. Siamo rimasti stupiti dalla sua reazione alla notizia.  Senza esitare ha detto: "Non preoccuparti, ce la possiamo fare!" E aveva ragione.

È un'insegnante incredibile: tutti finiscono i compiti in anticipo e continuano a ottenere ottimi risultati a scuola. Si assicura che i bambini siano concentrati durante le lezioni online, seguano il programma e non si distraggano. Per evitare la monotonia della scuola online, Dih ha introdotto degli incentivi per chi porta a termine i compiti. Li premia sempre con fantastici progetti artistici, feste danzanti, attività all'aperto, serate cinema e divertenti esperimenti scientifici. Durante i colloqui con gli insegnanti, tutti e tre gli insegnanti dei nostri figli hanno sottolineato quanto Dih sia stata coinvolta e proattiva. Ho visto tantissimi genitori che faticano a conciliare l'insegnamento e il lavoro, senza riuscire a fare bene nessuna delle due cose.

Grazie a Dih, i nostri figli stanno crescendo alla grande e sono sicura che, quando torneranno in classe, saranno più avanti rispetto ai loro coetanei.  

Dih ha un'aria così rassicurante ed è davvero attenta alle esigenze emotive, mentali e fisiche di ogni bambino. Capisce subito quando uno di loro è in difficoltà e fa di tutto per aiutarlo. Che si tratti di imparare a vestirsi da soli, di acquisire la sicurezza necessaria per fare una presentazione online davanti a tutta la classe o di affrontare la "nuova matematica", lei si assicura che abbiano tutte le competenze per farcela.

Nostro figlio ha un ritardo nel linguaggio e, a causa del COVID-19, quest'anno non ha potuto seguire la terapia. Dih ha preso l'iniziativa di cercare risorse online gratuite. Ha stampato delle flashcard e ha trovato delle app con cui poter lavorare insieme. Lui continua a migliorare il suo linguaggio e si diverte tantissimo a passare del tempo con lei da soli. Dih è una vera alleata nell'inculcare comportamenti positivi. Non ha paura di far rispettare le regole di casa e i bambini si comportano meglio grazie alla coerenza che lei dimostra. Lei li rispetta e loro rispettano lei.        

Prima dell'arrivo di Dih sapevamo davvero poco del Brasile. Dih ci ha fatto conoscere tantissimi aspetti della sua cultura. Ci è piaciuto molto conoscere alcuni dei suoi familiari e amici, anche se per lo più online a causa del COVID-19. I brasiliani sono davvero cordiali, ospitali e simpatici! Alla nostra famiglia piace cucinare insieme e Dih ci ha insegnato a preparare alcuni fantastici piatti brasiliani. Il brigadeiro è ormai un must in ogni festa di compleanno! Abbiamo persino imparato un po' di portoghese.      

Dih also embraced many of our family traditions. We enjoy hiking and camping and she recently went with us on a camping trip to Lake Tahoe. We share a love of the beach and take almost daily family walks with our dog along the shoreline near our house. Christmas is our favorite time of year and Dih was just as excited to decorate, look for Christmas lights, and watch holiday movies as we were this year. Our family believes God doesn't give us more than we can handle, but he does give us help.

Dih è stata davvero la risposta alle nostre preghiere quando stavamo attraversando un periodo davvero difficile.

Da allora ha reso ogni giorno più bello e farà sempre parte della nostra famiglia.

La famiglia McKinney, Alameda, California

‍